Tworzymy krąg przyjaciół "Bolko von Hochberga"!

Trzeci Konkurs Pieśni „Bolko von Hochberg” został wybrany do dofinansowania w ramach programu Funduszu Małych Projektów INTERREG Polska-Saksonia 2021–2027. To unijne dofinansowanie daje konkursowi, który odbywa się od 2022 roku, szansę na długofalowe zaistnienie w naszym pięknym regionie przygranicznym. Konkurs ma potencjał, aby wzmocnić międzynarodową renomę naszego regionu, co może przynieść nam również korzyści gospodarcze. Każdy młody człowiek, który odwiedza nasz region i podziwia go, czy to jako uczestnik kultury, czy turysta, jest potencjalnym nowym mieszkańcem. Osoby pasjonujące się kulturą, muzyką i architekturą są zazwyczaj dobrze wykształcone i mogą wnieść znaczący wkład w rozwój naszego regionu.

Co nowego wnosi do regionu „Bolko von Hochberg”?

Mamy już tu festiwal, Festiwal Łużycki (Lausitzer Festival) ale nie przyciąga on wielu zagranicznych gości, nie koncentruje się na naszym sąsiednim kraju, z którym łączy nas najwięcej wspólnych płaszczyzn, a do tego jest drogi. Lokalni przedstawiciele kultury narzekają, że nie jest on zakorzeniony w regionie i oferuje niewiele możliwości współpracy z lokalnymi mieszkańcami.

Inaczej wyglądają od parę lat temu reaktywowane Śląskie Festiwale Muzyczne (Schlesische Musikfeste). Ta instytucja jest silnie związana z tożsamością kulturową regionu, ponieważ nawiązuje do dziedzictwa historycznego i jest kojarzona z jednym z najwspanialszych budynków miasta, Stadthalle (sala miejska) w Görlitz. Śląsk to również temat, który jak prawie żaden inny łączy kulturowo Niemców i Polaków. Co więcej, rodzina von Hochberg jest kojarzona z jednym z najbardziej pozytywnych rozdziałów w historii regionu, ponieważ byli bardzo otwarci i proeuropejscy, a członkowie rodziny otwarcie sprzeciwiali się hitlerowcom,. Rodzina von Hochbergów była głęboko świadoma polsko-niemieckiej tożsamości Śląska, o czym świadczy chociażby imię „Bolko” – Bolesław, założyciel śląskiej dynastii Piastów.

Już w 1830 roku powstały Śląskie Festiwale Muzyczne, będące zjazdem regionalnych stowarzyszeń śpiewaczych. Bolko von Hochberg dostrzegł potencjał tego wydarzenia i poświęcił się jego dalszemu rozwojowi. Urodzony w 1843 roku na zamku Fürstenstein (Zamek Książ), dyplomata, syn starego śląskiego rodu, obdarzony był wielkim talentem muzycznym, a także poświęcił się komponowaniu. Po zwolnieniu z funkcji dyrektora Królewskiego Teatru w Berlinie, powrócił do ojczyzny w 1876 roku i znalazł jeszcze bardziej satysfakcjonującą działalność jako animator kultury: promowanie festiwalu, który istniał w regionie od 1830 roku. W 1876 roku, dokładnie 150 lat temu, zorganizował na własny koszt festiwal w Jeleniej Górze. Następnie organizował festiwal niemal wyłącznie w Görlitz, a w 1910 roku otworzył na to Stadthalle w Görlitz – potem nadeszła wojna. W 1926 roku, 100 lat temu, Bolko zmarł w Szczawnie Zdroju.

Czas ożywić ten piękny sen w roku setnej rocznicy śmierci Bolka. Razem chcemy zrealizować marzenie Bolka o zjednoczeniu śpiewaków i ludzi – dziś nie tylko ze Śląska, ale z całej Europy i świata, a zwłaszcza z Polski i Niemiec – tutaj, w Görlitz-Zgorzelcu. W roku 2028 („Rok Schuberta”) konkurs odbędzie się po raz czwarty, a wreszcie w roku 2030, 200 lat po pierwszych Śląskich Festiwalach Muzycznych, będzie on świętował to wydarzenie ponownym otwarciem odnowionej Stadthalli.

Aby zrealizować ten ambitny, długoterminowy plan i stworzyć coś, co przyniesie trwałe korzyści naszemu regionowi, musimy zacząć już teraz. Pozytywne informacje o dofinansowaniu z Euroregionu stanowią najlepszy możliwy punkt wyjścia do długoterminowego rozwoju.

Jakie są nasze długoterminowe cele?

A. Chcemy połączyć ludzi, którzy mogą coś zmienić w tym regionie, którym zależy na tym regionie i stosunkach polsko-niemieckich, abyśmy mogli połączyć nasze talenty, kontakty i zasoby, aby promować zrównoważony rozwój. Dotyczy to:

1. Mieszkańców regionu

2. Lokalnych stowarzyszeń, takich jak Stowarzyszenie Przyjaciół Stadthalle Görlitz i Klub Melomanów w Jeleniej Górze,

3. Fundacji, takich jak Fundacja Eriki Simon czy, po stronie polskiej, Fundacja Twoje Dziedzictwo, która jednoczy liczną społeczność wokół dziedzictwa kulturowego regionu.

4. Podmiotów gospodarczych, takich jak Kaufhaus Görlitz i innych przedsiębiorców, również po stronie polskiej.

B. W międzyczasie do polepszenia jest infrastruktura. Oznacza to lokale bez barier, sale multikulturowe dostępne dla społeczeństwa i niedrogie, działające non-profit. Oznacza to również ułatwianie mobilności i zapewnianie hoteli, aby większe grupy mogły podróżować i nocować podczas seminariów i warsztatów. Ostatecznie chodzi nie tylko o wydarzenia kulturalne, ale także o tworzenie atrakcyjnych przestrzeni dla programów kształcenia ustawicznego, zwłaszcza dla młodszych pokoleń. Na obszarach wiejskich oznacza to również tworzenie infrastruktury, w której lokalni producenci mogą prezentować i sprzedawać swoje produkty.

C. Sieciowanie biznesu i kultury. Wydarzenia kulturalne mogą angażować lokalnych graczy gospodarczych, którzy współpracują z instytucją kultury w perspektywie długoterminowej; należą do nich hotele, restauracje oraz dostawcy usług cyfrowych (wideo, media społecznościowe, strony internetowe, reklama). Dlatego Bolko rzeczywiście może stworzyć miejsce spotkań, w którym kultura, nauka i biznes spotykają się i przynoszą wzajemne korzyści.

Kroki

Po pierwsze, zaczniemy od małych kroków. Z okazji Konkursu Pieśni w 2026 roku, zakładamy Krąg Przyjaciół o nazwie „Bolko von Hochberg”. Wszyscy są mile widziani, ale szczególnie ci, którzy utożsamiają się z wartościami, które opisaliśmy.

Kochają kulturę, międzynarodowe porozumienie i biznes, i chcą wnieść trwały wkład, który przyniesie korzyści regionowi. Razem budujemy marzenie, a nie potrzeba żadnego wkładu finansowego – tylko chęci i wiary w tę ideę.

Finansowanie samo się znajdzie, bo tworzymy coś naprawdę wspaniałego.

Zamożni sponsorzy, którzy chcą zainwestować w coś wspaniałego, takiego jak kultura i rozwój, są również mile widziani.

Profesjonaliści z branży kulturalnej, przedsiębiorcy i utalentowani młodzi ludzie z marzeniami – wszyscy mogą wziąć udział.

Naukowcy i inżynierowie, którzy być może później zdobędą kontrakty dla swoich firm… Cieszymy się kulturą, podróżami, spotkaniami i mamy szansę znaleźć pracę dla siebie i naszych przyjaciół w przyszłości.

Dlatego potrzebujemy wielu młodych ludzi, zwłaszcza tych z marzeniami i wizjami.

Jak zbudować takie grono przyjaciół?

…Wyślemy zaproszenie do osób i organizacji, które już znamy, prosząc o rozpowszechnienie informacji.

Publikacje prasowe (Sächsische Zeitung, Niederschleischer Kurier oraz lokalne gazety w Zgorzelcu, Jeleniej Górze i Bolesławcu) również zostaną zaproszone do dzielenia się informacjami.

Zapisy do Koła Przyjaciół można już składać na stronie internetowej stowarzyszenia Ars Augusta. Zainteresowane osoby proszone są o podanie imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu oraz opcjonalnie informacji takich jak miejsce zamieszkania, wiek, zawód oraz ewentualnych życzeń lub uwag. Pierwszych sześciu uczestników z Polski i Niemiec otrzyma 30% zniżki na bilety na koncert finałowy kursu mistrzowskiego, który odbędzie się 27 stycznia w Salonie Kultury w Augustastrasse.

Po rejestracji członkowie będą regularnie otrzymywać e-maile z informacjami o koordynacji naszych działań, podróży oraz uczęstnictwa w wydarzniach. Członkostwo zapewni później dostęp do wszystkich plików, nagrań audio, wywiadów z artystami itp.

Serdecznie zapraszamy wszystkich przyjaciół regionu i jego kultury do dołączenia do tego wyjątkowego kręgu: Koła Przyjaciół „Bolko von Hochberg”.

Tutaj jest link to rejestracji oraz innych Informacji >>