Zostań członkiem Towarzystwa Przyjaciół „Bolko von Hochberg”!

Szanowni Państwo,

drogi Miłośnicy Muzyki i naszego wspólnego regionu,

w tym roku obchodzimy 100. rocznicę śmierci człowieka, który naznaczył naszą region graniczną jak mało kto: Bolko hrabia von Hochberg (1843–1926). Urodzony w okazałym Zamku Książ, kompozytor, mecenas i wizjonerski promotor sztuki, założył w 1876 roku w Jeleniej Górze Śląskie Festiwale Muzyczne – jedno z najważniejszych wydarzeń muzycznych swojej epoki. Dla tych festiwali w 1910 roku wzniósł Stadthalle w Görlitz, architektoniczną perłę o wyjątkowej akustyce, która do dziś pozostaje symbolem transgranicznych spotkań.

Właśnie w tym duchu serdecznie zapraszamy Państwa do zostania członkiem nowo powstałego Towarzystwa Przyjaciół „Bolko von Hochberg”.

Naszym celem jest łączenie ludzi z Polski i Niemiec, którzy kochają piękno kultury, cenią naszą bogatą krainę graniczną i głęboko wierzą w siłę polsko-niemieckiej współpracy – jako żywą podstawę odrodzenia kulturalnego i gospodarczego regionu.

Członkostwo jest całkowicie dobrowolne i bezpłatne. Wspólnie odwiedzamy koncerty, wymieniamy myśli, budujemy więzi i rozwijamy pomysły, które na długo mogą wzbogacić naszą okolicę.

Pierwsze spotkania odbędą się w ramach III Międzynarodowego Konkursu Pieśni „Bolko von Hochberg” 2026:

• 21 maja 2026 o godz. 17:00 w Dolnośląskiej Filharmonii w Jeleniej Górze: koncert laureatek 2024 (Sarah Gilford i Ewa Danilewska), z prezentacją Towarzystwa, krótkim wykładem o Bolko, napojami i przekąskami.

• 30 maja 2026 od godz. 17:00 w historycznym Domu Towarowym (Kaufhaus) w Görlitz: I etap konkursu, spotkanie z jurorami i uczestnikami, od 19:30 z napojami i lekkim poczęstunkiem.

• 4 czerwca 2026 o godz. 15:00 w Dolnośląskiej Filharmonii w Jeleniej Górze: wielki finał z wręczeniem nagród – Towarzystwo wybierze swoje ulubione duo, które później otrzyma zaproszenie na koncert specjalny.

Dojazd organizują Państwo samodzielnie; chętnie pomożemy w znalezieniu noclegów i planowaniu podróży.

Będziemy szczególnie szczęśliwi, jeśli uda nam się zebrać co najmniej 16 członków z Polski i 16 z Niemiec – piękny znak żywego sąsiedztwa.

Chcą Państwo dołączyć? Zgłoszenia prosimy kierować przez naszą stronę: www.arsaugusta.org (lub bezpośrednio e-mail/telefon).

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Małego Funduszu Projektów INTERREG Polska-Saksonia.

Z wyrazami szacunku i muzycznymi pozdrowieniami

Eleni Müller

Przewodnicząca Stowarzyszenia Ars Augusta e.V.

oraz w imieniu partnera (Dolnośląskiej Filharmonii w Jeleniej Górze)